Legal notices


Hôtel Continental
10. rue François Gillet 42000 Saint-Etienne
Tél : +33 (0)4 77 32 58 43
Email :
Immatriculation RCS : 439 056 508

Publishing director : Jean-Paul VIALETON
Photos : Gregory COPITET
Design : Pascaline de Glo de Besses
Realisation and technical engineering :
Site hosted by : OVH

Electronic communications and privacy :

The processing of the private data collected through the different forms are for the exclusive use of Hotel Continental as part of the implementation of its services. Hotel Continental shall keep the collected data strictly confidential.
In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to the French data protection act, , under article 34 of Law No. 78-17 of 6 January 1978,users have a right of rectification and opposition concerning their personal data. To exercise this right, please send a letter or email to Hotel Continental to the above mentioned addresses.

Intellectual property

It is strictly prohibited for the user to reproduce, sum up, modify, alter or broadcast without prior express consent of the publisher any text, title, application, logo, brand, information or image for any use than private, which excludes any professional use or redistribution in quantity. Likewise , it is strictly prohibited for the user to copy all or part of the site on any other website or internal company network.


You are currently consulting the Hotel Continental website.
By using this site, you accept the general terms and conditions. Contact for any question on the use of the website :

Content of the site

The entire content of this website, the texts, images, sounds, images, graphics, downloadable files and more generally all items contained on this website are the exclusive property of Hôtel Continental, and/or of the mentioned authors. This website and the items thereof are works protected by the French legislation and the international conventions relating to copyrights and intellectual property. All reproduction of the site or of the different items taken individually is strictly prohibited without the prior express agreement of the publishing director. For all authorised reproduction or quotation, the name of the author and source will have to be mentioned.


The creation of any hyperlink to the site is subject to the prior express agreement of the publishing director. This prior authorisation applies for the creation of :

  • a hyperlink on the front page in a new browser window
  • a link on an internal page of the site
  • a link through windows ( framing )
  • a link to an item contained on the site (inlining) and more generally for any technique to create a hyperlink